با نام اصلی Aldığımız Nefes، اثری درام از سینمای ترکیه و محصول مشترک ترکیه و دانمارک است. این فیلم به نویسندگی و کارگردانی Seyhmus Altun ساخته شده و داستانی انسانی درباره کودکی، خانواده، امید و پیامدهای یک فاجعه زیستمحیطی را روایت میکند.
اگر به فیلمهای درام اجتماعی و داستانهایی با فضاسازی واقعگرایانه علاقه دارید، فیلم As We Breathe میتواند گزینهای قابل توجه برای تماشا باشد.
داستان فیلم در شهری کوچک در منطقه آناتولی و در اوایل دهه 2000 میلادی جریان دارد. زندگی اسما، دختری دهساله، پس از وقوع انفجار در یک کارخانه و شروع آتشسوزی گسترده، بهتدریج دستخوش تغییر میشود. دود ناشی از این حادثه محیط زندگی مردم را آلوده میکند و خانوادهها را با شرایطی دشوار روبهرو میسازد.
در میان این بحران، اسما تلاش میکند بخشی از دنیای کودکی خود را حفظ کند؛ در حالی که مشکلات خانوادگی و نگرانی درباره آینده، او را زودتر از آنچه انتظار میرود با واقعیتهای تلخ زندگی مواجه میکنند. فیلم از نگاه این کودک، تأثیر یک فاجعه بر زندگی روزمره مردم و روابط خانوادگی را به تصویر میکشد.
As We Breathe تنها درباره یک حادثه نیست؛ بلکه روایتی آرام و تأملبرانگیز از تابآوری انسانها، از دست دادن امنیت و تلاش برای حفظ امید در شرایط دشوار است.
نویسنده: Seyhmus Altun
زبان اصلی: ترکی
اطلاعات تولید و داستان فیلم در منابع سینمایی و جشنواره سنسباستین ثبت شدهاند. مدتزمان اعلامشده بسته به منبع، 90 یا 95 دقیقه است.
Defne Zeynep Enci: در نقش اسما، دختری دهساله که پس از وقوع حادثهای بزرگ، با تغییرات زندگی خانوادگی و محیط اطراف خود مواجه میشود.
Hakan Karsak: از بازیگران اصلی فیلم که در روایت خانوادگی و اجتماعی داستان حضور دارد.
Aras Kavak و Deniz Kavak: از دیگر بازیگران این اثر هستند.
Sacide Tasaner و Rüzgar Usta: از بازیگران حاضر در فیلم که در کنار گروه اصلی، به شکلگیری فضای داستان کمک میکنند.
یکی از ویژگیهای این فیلم، پرداختن به پیامدهای یک فاجعه از زاویه دید یک کودک است. بهجای تمرکز صرف بر حادثه، داستان به تغییرات زندگی روزمره، فشارهای خانوادگی و از بین رفتن تدریجی حس امنیت میپردازد.
فضای واقعگرایانه، موضوعات اجتماعی و روایت شخصیتمحور میتوانند این فیلم را برای علاقهمندان به درامهای مستقل و آثار جشنوارهای جذاب کنند. این فیلم در جشنواره سنسباستین 2025 در بخش New Directors و در جشنواره تورنتو 2025 در بخش Discovery معرفی شده است.
این فیلم محصول مشترک ترکیه و دانمارک است.
Seyhmus Altun نویسنده و کارگردان این فیلم است.
این اثر در ژانر درام ساخته شده و به موضوعاتی مانند خانواده، کودکی، بحرانهای اجتماعی و تابآوری میپردازد.
مدتزمان این فیلم در منابع مختلف حدود 90 تا 95 دقیقه اعلام شده است.
داستان درباره اسما، دختری دهساله است که پس از انفجار یک کارخانه و آتشسوزی گسترده در شهر محل زندگیاش، با مشکلات خانوادگی و تغییرات عمیق زندگی روبهرو میشود.
بله، فیلم با زیرنویس فارسی چسبیده ارائه شده است
فیلم As We Breathe 2025 درامی اجتماعی و شخصیتمحور است که با تمرکز بر تجربه یک کودک، اثرات یک فاجعه بر خانواده و جامعه را بررسی میکند. اگر به آثار آرام، واقعگرایانه و تأملبرانگیز سینمای ترکیه علاقه دارید، این فیلم میتواند انتخاب مناسبی برای فهرست تماشای شما باشد.